ОМКФ доступний для людей із порушеннями зору і слуху

16 Июль 2019

ОМКФ доступний для людей із порушеннями зору і слуху

Цього року вперше незрячі та люди зі слабким слухом матимуть можливість переглянути два фільми з програми Одеського міжнародного кінофестивалю.

Фільм “Мої думки тихі” буде доступний з тифлокоментарем. Це стислий закадровий опис візуальної частини фільму для незрячих глядачів. Він існує у світовій практиці вже понад 30 років, але в Україні адаптованих фільмів вкрай мало.

Стрічку “Чоловік, який купив Місяць” продемонструють в межах ОМКФ з адаптованими субтитрами. Це формат доступності фільму для людей з порушеннями слуху, у якому діалоги та звуки передаються шляхом написів та символів.

Довідка про фільми:

“Чоловік, який купив Місяць” (17 липня, 10:00, Фестивальний палац). Італійська комедія показує сардинського рибалку, який заради коханої жінки готовий на все — навіть пообіцяти Місяць. А чоловіки Сардинії завжди дотримуються обіцянок.

"Мої думки тихі" (20 липня, 14:30, Фестивальний палац). Український фільм про молодого звукорежисера, який їде до Карпат і записує голоси закарпатських тварин.

Вхід на фільми для людей із порушеннями зору та слуху, а також для одного супроводжуючого можливий зі знижкою 50% при представленні посвідки про інвалідність, у касі Фестивального палацу.

Комментарии
Оставить комментарий